Home  |  Email  |  Advertising Rates  |  Vietnamese Fonts  |  Old Issues  |  Guest Book

Muïc luïc

Ñaïi Chuùng soá 69 - phaùt haønh ngaøy 15/3/2000

Duramax

"OÂng laø thaønh phaàn cuûa coäng ñoàng ngöôøi Vieät ôû ñaây, oâng khoâng ñöôïc vaøo nhaø haøng cuûa chuùng toâi" lôøi tuyeân boá cuûa chuû nhaân nhaø haøng Majestic, Hoaøng vaø Chi.

ÑEÂM BIEÅU TÌNH TRÖÔÙC NHAØ HAØNG MAJESTIC

Vôùi nhieäm vuï cuûa moät ngöôøi laøm baùo, vieát tin, vaø laøm phoùng söï, toâi coù maët taïi khu vöïc nhaø haøng Majestic, toïa laïc taïi soá 2922 ñöôøng Annandale, Falls Church, Virginia luùc 9 giôø toái, ngaøy 2 thaùng 3 naêm 2001 ñeå chöùng kieán ñeâm bieåu tình phaûn ñoái coâng taùc trình dieãn cuûa ñoaøn Vaên Coâng Vieät Coäng do coäng ñoàng ngöôøi Vieät vuøng Thuû Ñoâ Hoa Thònh Ñoán toå chöùc vôùi söï tham döï cuûa thuoäc tieåu bang phuï caän: Philadelphia, New York, Georgia, Boston, v.v… Chuùng toâi ghi nhaän coù treân 700 ñoàng baøo thuoäc ñuû thaønh phaàn ñeán tham döï trong ñeâm bieåu tình ñaày giaù reùt naày, vôùi haøng traêm laù côø vaøng ba soïc ñoû phaát phôùi bay trong ñeâm hoøa vôùi nhöõng khaåu hieäu "ñaû ñaûo coäng saûn Vieät Nam, ñaû ñaûo Hoà Chi Minh, vaên coâng Vieät Coäng go home" aàm ó vang leân trong baàu khoâng khí soâi ñoäng, laøm tan côn gioù laïnh, naâng cao tình thaàn ñaáu tranh cuûa ñoaøn ngöôøi bieåu tình.

Chuùng toâi cuõng ñaõ chöùng kieán moät em beù gaùi tuoåi khoaûng 16 hoâ cao khaåu hieäu "ñaû ñaûo coäng saûn Vieät Nam, ñaû ñaûo Hoà Chí Minh" ñaõ laøm cho chuùng toâi coù moät nieàm tin cao ñoä cho ngaøy quang phuïc queâ höông. Sau ñoù, chuùng toâi maïnh daïn böôùc vaøo nhaø haøng Majestic, nôi ñang chuaån bò trình dieãn ñeâm vaên ngheä cuûa ñoaøn vaên coâng Vieät coäng. Chuùng toâi ñaõ bò hai nhaân vieân caûnh saùt quaän Falls Church chaän laïi vaø ngaên caûn khoâng cho vaøo nhaø haøng. Vôùi tö caùch cuûa ngöôøi laøm baùo toâiõ thaúng thaén traû lôøi vôùi hai nhaân vieân caûnh saùt, toâi ñeán ñeå laøm nhieäm vuï vieát vaø phoå bieán tin töùc cho quaàn chuùng, toâi thieát nghó khoâng coù lyù do gì ñeå caùc oâng ngaên caûn khoâng cho toâi laøm nhieäm vuï cuûa ngöôøi laøm baùo maø quyeàn haïn ñeä töù quyeàn hieán phaùp nöôùc Myõ ñaõ cho pheùp. Cuoái cuøng, hai nhaân vieân caûnh saùt ñoù ñaõ thaùp tuøng toâi ñeán cöûa ra vaøo cuûa nhaø haøng Majestic. Trong choác laùt, chuû nhaân nhaø haøng Majestic, oâng baø Hoaøng vaø Chi böôùc ñeán ngaên caûn khoâng cho toâi vaøo trong. Caâu noùi ñaàu tieân cuûa oâng Hoaøng khi ñoái dieän vôùi toâi tröôùc maët hai nhaân vieân caûnh saùt " oâng laø thaønh phaàn cuûa coäng ñoàng ngöôøi Vieât ôû ñaây, oâng khoâng ñöôïc vaøo nhaø haøng cuûa chuùng toâi, xin môøi oâng ra khoûi ñaây". Toâi ñieàm ñaïm traû lôøi vôùi oâng baø Hoaøng vaø Chi raèng, toâi ñeán ñaây vôùi nhieäm vuï cuûa moät nhaø baùo chöù toâi khoâng phaûi ñeán ñaây vôùi tö caùch thaønh vieân cuûa coäng ñoàng. Tieáp theo toâi nhaän ñöôïc caâu traû lôøi cuûa oâng baø Hoaøng vaø Chi: " OÂng ñaõ ñeán tham döï bieåu tình ngoaøi ñoù, neân oâng laø thaønh phaàn cuûa coäng ñoàng, oâng khoâng ñöôïc vaøo nhaø haøng cuûa chuùng toâi". Toâi quay nhìn hai nhaân vieân caûnh saùt thaùp tuøng toâi vaø thoâng dòch ngay caâu tuyeân boá cuûa oâng baø Hoaøng vaø Chi cho hai nhaân vieân caûnh saùt hieåu; toâi dòch laïi caâu ñoù nhö sau: "you are a member of the Vietnamese Community, you must get out from our Restaurant right now". Nghe toâi thoâng dòch, hai nhaân vieân caûnh saùt boû ra ñi, maëc cho söï ñoái thoaïi cuûa toâi vôùi oâng baø Hoaøng vaø Chi. Thaáy khoâng xong, toâi quay laïi hoûi oâng Hoaøng veà lôøi môøi toâi ñeán tham döï, vieát tin vaø phoùng söï buoåi trình dieãn ñeâm vaên ngheä "OÂng Hoaøng, caùch ñaây ñuùng moät tuaán leã khi oâng gaëp toâi ôû Maryland, gaàn tieäm phôû Hieäp Hoøa, oâng ñaõ môøi toâi thì taïi sao hoâm nay oâng laïi khoâng cho toâi vaøo trong?". Bò chaát vaán tröôùc maët baø Chi (vôï cuûa oâng Hoang), baø Chi lieàn hoûi ngay oâng Hoaøng: "Coù ñuùng laø boá coù môøi oâng Ñaïi Chuùng, Hoaøi Thanh naày khoâng? Oâng Hoaøng khoâng ngaàn ngaïi ñaõ traû lôøi ngay caâu hoûi seùt ñaùnh naày: "Ñuùng, boá coù môøi oâng Ñaïi Chuùng, Hoaøi Thanh naày". Toâi thaàm khen, boá naày haõy con moät chuùt lieâm sæ, ñaõ töï nhaän vieäc mình ñaõ laøm. Vaø ñieàu gì ñaõ xaûy ra sau caâu traû lôøi naày? Baø Chi ra leänh cho oâng Hoaøng: " Boá ñi choã khaùc laøm vieäc, ñeå em xöû lyù vaán ñeà naày". OÂng Hoaøng ngoan ngoaõn boû ñi nôi khaùc. Baø Chi noùi tieáp vôùi toâi: "Toâi ñaõ noùi laø nhaø haøng cuûa chuùng toâi khoâng cho pheùp oâng vaøo vì oâng laø thaønh phaàn cuûa coäng ñoàng, oâng neân ra khoûi ñaây ngay". Toâi tieáp lôøi baø Chi vaø noùi: "Thöa baø, toâi ñeán ñaây vôùi tö caùch ngöôøi laøm baùo, vieát tin vaø laøm phoùng söï trong quyeàn haïn ñeä töù quyeàn hieán phaùp cho pheùp cuûa Hoa Kyø, xin baø ñeå toâi ñöôïc pheùp laøm nhieäm vuï truyeàn thoâng naày. Baø Chi: "Toâi khoâng chaáp nhaän, xin môøi oâng ñi". Toâi böôùc ra khoûi nhaø haøng Majestic vaø tieán tôùi ñoaøn ngöôøi bieåu tình, nôi ñoù toâi gaëp laïi moät ngöôøi laøm vieäc cho ñaøi phaùt thanh tieáng noùi AÙ Chaâu Töï Do vaø keå laïi lôøi töø choái cuûa oâng Hoaøng vaø baø Chi. Sau ñoù, toâi laùi xe ra veà vaø ñoaøn ngöôøi bieåu tình vaãn tieáp tuïc cho ñeán luùc keát thuùc nhö giôø ñaõ ñöôïc aán ñònh. Ñoaøn ngöôøi bieåu tình ñaõ ra veà mang theo nieàm vui vaø tin töôûng vôùi loøng mong öôùc nhaø caàm quyeàn coäng saûn Vieät Nam seõ suïp ñoå trong moät ngaøy khoâng xa.

TBDC

Bai truocDau trangBai ke