Ñaïi Chuùng soá 70 - phaùt haønh ngaøy 1/4/2000

Duramax

TAÏI SAO TOÂI KHOÂNG ÑI DÖÏ ÑAÏI-HOÄI VAÊN-BUÙT KYØ NAØY

Nguyeãn Ngoïc Bích

Thöù Saùu tuaàn qua, toâi coù nhaän ñöôïc thö môøi ñi döï Ñaïi-hoäi Baát thöôøng cuûa Vaên Buùt Vieät Nam Haûi Ngoaïi (VBVNHN) saép nhoùm hoïp taïi George Mason District Government Center vaøo hai ngaøy 24 vaø 25-3-2001 tôùi ñaây. Bieát toâi laø saùng-laäp-vieân cuûa Trung-taâm Vaên-buùt Mieàn Ñoâng, roài laø ngöôøi chuû-tòch ñaàu tieân trong nhieàu naêm, khoâng keå laø vaøo thaùng 4 naêm 1988 chính caùc anh chò em trong Trung-taâm Mieàn Ñoâng ñaõ cuøng toâi toå-chöùc Ñaïi-hoäi ñaàu tieân treân toaøn-theá-giôùi cho VBVNHN, khoâng ít ngöôøi hoûi toâi coù tính ñi khoâng? Caâu traû lôøi cuûa toâi laø Khoâng, laøm hoï raát ngaïc-nhieân.

Hoâm roài, gaëp anh Ñoaøn Höõu Ñònh ôû nhaø moät thaân-höõu, toâi cuõng ñaõ chia seû vôùi anh laø toâi seõ khoâng ñi döï vì moät leõ raát ñôn giaûn: Naêm nay, toâi choïn ñi Hoäi-nghò veà AÙ-ñoâng-hoïc ôû Chicago. AAS (Association of Asian Studies) hoïp treân ñoù töø ngaøy 22 ñeán 25-3, vaø toâi chaéc chaén hoïc ñöôïc nhieàu ñieàu boå ích hôn laø ñi döï moät Ñaïi-hoäi maø trong ñoù khoâng nhöõng coù nhieàu ñieàu toâi khoâng ñoàng-yù maø toâi coøn chaéc chaén chæ laø moät vaùn baøi bòp ñeå che maét quoác-teá.

Toâi coù quaù ñaùng khoâng khi noùi ñieàu treân?

Laø ngöôøi ít lôøi, toâi xin chöùng minh baèng söï-kieän 3 ñieàu:

1/ Nhöõng ngöôøi ñöùng sau Ñaïi-hoäi naøy laø nhöõng ngöôøi ta coù quyeàn khaû nghi tính-caùch löông-thieän cuûa hoï, chöù chöa noùi ñeán laäp-tröôøng chính-trò cuûa hoï.

2/ OÂng Terry Carlbom, ngöôøi ñaïi dieän Vaên-buùt Quoác-teá chuû-trì cuoäc hoïp naøy, ñaõ chaø ñaïp thoâ baïo leân quyeàn töï-trò cuûa VBVNHN.

3/ Nhöng oaùi oaêm thay, oâng laïi ñem theo moät chöùng-nhaân ñaõ töøng baïch-hoùa cho nhaø vaên Vieân Linh veà moät "toäi" maø nhoùm Sôn Tuøng-Nguyeãn Höõu Nghóa laäp quyeát-nghò ñeå ñaùnh vaø phao vu cho VL moät caùch taøn baïo. Söï hieän dieän cuûa baø Joanne Leedom-Ackerman seõ giuùp nhöõng ai coøn löông-taâm cô-hoäi thaät toát ñeå chaát vaán baø ta veà moät söï baát löông taäp-theå cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ döï Ñaïi-hoäi naêm 1996 ôû Houston, TX, ñaõ kyù teân vaøo moät Quyeát-nghò leân aùn VL veà moät söï vieäc hoaøn-toaøn khoâng coù thaät vaø baây giôø vaãn tieáp-tuïc nhôûn nhô ôû Ñaïi-hoäi.

Sau ñaây laø nhöõng chöùng minh veà ba ñieàu toâi daùm quaû quyeát nhö treân.

1. Nhöõng con ngöôøi ñaùng ngôø

Ñaønh raèng seõ coù vaøi chuïc vaên-höõu veà döï Ñaïi-hoäi vaø toâi xin noùi ngay laø toâi khoâng vô ñuõa caû naém ñeå aùm-chæ taát caû ngaàn aáy vò ñeàu laø khaû nghi. Vaäy xin caùc baïn veà döï, trong ñoù khoâng thieáu ngöôøi toâi quen bieát, ñöøng vì phe phaùi maø giaän toâi. Xin caùc baïn cöù bình-tónh. Toâi chæ xin noùi veà ñoâi ba ngöôøi ñöùng ñaèng sau Ñaïi-hoäi naøy maø toâi bieát raát chaéc laø "linh-hoàn" cuûa Ñaïi-hoäi, nhöõng ngöôøi giöït daây maø caùc baïn chæ laø moät loaïi quaân côø muùa roái maéc möu cuûa hoï maø thoâi.

Chuùng ta bieát nhau ñuû roõ ñeå toâi coù theå noùi thaúng ñoù laø vôï choàng Nguyeãn Höõu Nghóa vaø Sôn Tuøng.

Veà Nguyeãn Höõu Nghóa, chuùng ta bieát nhöõng söï thöïc chaéc nòch nhö sau:

1/ Anh laø con ñaïi-töôùng VC Nguyeãn Chí Thanh.

2/ Vôï ñaàu cuûa anh laø con chaùu Döông Minh Chaâu, ngöôøi VC ñaõ duøng teân ñeå goïi caû moät chieán-khu cuûa hoï.

3/ Anh ñaõ töøng tung tin giaû cheát ôû Saøi-goøn ñeå ra böng vaøo naêm 1970. Töø ñoù, anh ñaõ laøm ra baøi haùt "Anh seõ veà, em ôi, anh seõ veà..."

4/ Anh laø taùc-giaû cuûa nhöõng con vi-ruùt ñieän-töû ñeå aùm-haïi heát ngöôøi naøy ñeán ngöôøi khaùc, ít nhaát laø coù vaøi chuïc ngöôøi, khoâng tröø caù-nhaân toâi (NNB). Vì vieäc laøm aùm-muoäi naøy, Langvan.com cuûa anh ñaõ bò toá-caùo vôùi haõng Hotmail vaø anh ñaõ bò ñuoåi ra khoûi Hotmail.com.

5/ Duø nhö Laøng Vaên ñaõ ra tôùi hai cuoán saùch ñeå ñaùnh moät aân-nhaân cuûa vôï choàng anh, ngöôøi ñaõ nuoâi döôõng cô-sôû Laøng Vaên qua nhöõng tieåu-thuyeát "bestseller" cuûa oâng ta, anh vaãn khoâng röûa ñöôïc toäi döïng ñöùng chuyeän baøi haùt (bòa ñaët) cuûa Ñoaøn Chuaån roài gaùn cho Thuùy Nga Paris By Night vaø Nguyeãn Ngoïc Ngaïn.

6/ Vaø anh ñaõ coù nhöõng vieäc laøm baét buoäc chuùng ta phaûi khaû nghi, nhö tyû-duï döôùi ñaây.

Ngaøy 20-12-2000 vaøo luùc 2:42 PM, Nguyen Huu Nghia (mailto: langvan@home.com) gôûi leân dieãn-ñaøn ñieän-töû SaiGon HaiNgoai moät baûn tin nhö sau (vieát khoâng daáu): "Lien Mang Thong Tin cua toi trong nuoc dang lam manh lam. Ca chau dong y ‘Mua Giang Sinh nam nay phai khac hon moi nam.’ Ong nho gioi thieu Ban To Chuc cho ong Carlbom de chung toi chinh thuc bat tay vao viec. Than, nhn."

Duø nhö noäi-dung baûn tin hay thoâng-ñieäp hôi khoù hieåu nhöng chuùng ta cuõng thaáy ñöôïc gì?

Tröôùc heát laø "nhn" cuûa Langvan@home.com cuõng coù moät "Lien Mang Thong Tin" vaøo ñeán trong nöôùc vaø ñang hoaït-ñoäng "manh lam."

Thöù hai, Nguyeãn Höõu Nghóa coù leõ laø ngöôøi thöù hai ngoaøi HCM daùm goïi tuoåi treû VN laø "caùc chaùu" (chöõ "ca" chaéc vieát sai), nguï yù mình laø "Baùc." Vaø cuõng nhö "Baùc," thô con coùc cuûa NHN ít nhaát cuõng phaûi baèng thô "Baùc" qua loái nhaïi. Neáu Teát Maäu-thaân "Baùc" laøm thô ñeå thuùc quaân vaøo ñaùnh caùc ñoâ-thò mieàn Nam nhö sau:

Xuaân naøy hôn haún maáy xuaân qua

Thaéng traän tin vui khaép moïi nhaø

Nam Baéc thi ñua ñaùnh giaëc Myõ

Tieán leân, toaøn thaéng aét veà ta.

thì NHN ngoaøi naøy cuõng baét chöôùc thuùc quaân vaøo traän-ñòa Vaên-buùt baèng caâu "Muøa Giaùng Sinh naêm nay phaûi khaùc hôn moïi naêm" (moät thöù maõ-hieäu ñeå nhaéc ñoàng-ñaûng nhôù ñeán 3 caâu coøn laïi).

Vaø thöù ba, sôû dó ta bieát ñöôïc laø traän-ñòa Vaên-buùt vì ngay sau ñoù laø yeâu-caàu "giôùi thieäu BTC vôùi oâng Carlbom," töùc oâng Terry Carlbom, Toång-thö-kyù quoác-teá cuûa VBQT.

Neáu caùc baïn chöa tin ñaây laø loái laøm vieäc cuûa ñoái-phöông thì toâi xin ñöa moät tröôøng-hôïp thöù hai, lieân-heä tröïc-tieáp ñeán toâi:

Ñaõ coù ñoâi ba laàn NHN duøng buùt-hieäu (taäp-theå) cuûa toâi laø Taâm Vieät roài kyù TamVietNguyen, ñeå maäp môø ñaùnh laän con ñen, gôûi ñi tin naøy tin noï laøm cho ngöôøi ta coù theå hieåu laàm laø tin ñoù ñeán töø toâi. Tuy-nhieân, nhöõng chuyeän treû con nhö vaäy, khoâng ai bò maéc möu neân toâi cuõng khoâng ñeám xæa.

Nhöng ñeán ñaàu thaùng 5-2000, Nguyeãn Höõu Nghóa laïi giaû maïo ñöa ra moät caùi tin noùi laø trích töø "Trang Nhaø QÑND" (ñeå cho moïi ngöôøi coù theå hieåu ngaàm ñaây laø baùo Quaân Ñoäi Nhaân Daân vieát töø trong nöôùc) beà ngoaøi nhö khen Luaät-sö Traàn Thanh Hieäp vaø toâi vaø ñaùnh "nhoùm cöïc ñoan" Sôn Tuøng, töùc Nguyeãn Minh Ngoïc, Phaïm Kim Vinh, Nguyeãn Vaên Chöùc. Caùi xaûo-quyeät vaø ñeâ heøn cuûa NHN laø khoâng nhöõng anh ñaõ bòa ñaët chuyeän treân, anh laïi coøn duøng ñòa-chæ Internet "ttxqg" gôûi tin ñoù ñi, ñeå ngöôøi khoâng saùng yù coù theå ngôø laø toâi vì muoán khoe neân duøng QGTTX (Quoác Gia Thoâng Taán Xaõ) cuûa toâi maø töï toá-caùo baèng caùch ñaêng laïi moät baøi töø trong QÑND. Duø nhö khoâng ai bò ñaùnh löøa trong vuï naøy, Sôn Tuøng (töùc Thôï Hoà) vaãn bæ oåi ñuû ñeå mau maén ñem in laïi nguyeân con caùi tin giaû-taïo kia (coøn in nghieâng ñeå cho moïi ngöôøi phaûi chuù yù) roài laïi theâm nhöõng lôøi baøn Mao Toân Cöông nhaûm nhí vaøo ñoù (Theá Giôùi Ngaøy Nay, Wichita, Kansas, soá 158, trang 32-34) ñeå ñaùnh oâng Hieäp vaø toâi.

Nhö vaäy roõ raøng laø coù tung coù höùng. Khoâng theå baûo ngaãu-nhieân maø Sôn Tuøng vaø NHN laïi aên yù vôùi nhau nhö theá ñöôïc. Neáu nhö baøi kia coù thaät trong QÑND maø hai ngöôøi chæ in laïi roài "phaùt taùn" ôû ngoaøi naøy thì hoï cuõng ñaõ laø tieáp tay cho CS roài. Ñaèng naøy, CS trong nöôùc cuõng chaúng roãi hôi hay daïi gì maø ñi ca tuïng toâi vaø oâng Traàn Thanh Hieäp neân ñieàu NHN vaø Sôn Tuøng tung höùng trong vuï naøy chæ chöùng toû hoï laø "caù meø moät löùa".

Toâi thaùch NHN vaø Sôn Tuøng chæ ra cho caû theá-giôùi xem baøi baùo kia laáy ôû trong "trang nhaøQÑND" naøo, soá naøo, ngaøy naøo?

Moät caâu hoûi caàn ñaët ra cho heát caû chuùng ta, nhöõng ngöôøi caàm buùt vaø coù löông-taâm, trong luùc naøy laø: CHUÙNG TA COÙ MUOÁN ÑAËT VBVNHN VAØO TRONG TAY NHÖÕNG TEÂN LÖU MANH, HAÏ-CAÁP NHÖ THEÁ KHOÂNG?

2. OÂng Carlbom bò vaøo meâ-hoàn-traän

Ñieàu moïi ngöôøi ñang soâi noåi baøn taùn ôû ngoaøi ñöôøng trong luùc naøy laø: Khoâng hieåu nhöõng ngöôøi ñöùng ra toå-chöùc Ñaïi-hoäi "baát thöôøng" VBVNHN kyø naøy coù bieát xaáu hoå khoâng khi moät ñaïi-hoäi cuûa Vaên Buùt Vieät Nam Haûi Ngoaïi maø giôø naøy laïi phaûi do moät oâng Taây chuû-trì. Buøi Xuaân Vuõ ôû UÙc-chaâu, ngöôøi ñaõ nhôø Phaïm Kim Thö ôû Toronto vieát hoä moät laù thö "maát heát theå-dieän" cho oâng Carlbom, cuõng phaûi yeâu-caàu laø xin cho noùi baèng tieáng Vieät ñeå cho moïi ngöôøi coù theå thoaûi maùi maø phaùt bieåu. Vaäy thì lieäu ôû Ñaïi-hoäi naøy Ban toå-chöùc coù seõ dòch ñaày ñuû nhöõng ñieåm chính cho hai ngöôøi "chuû" ngoaïi quoác naøy hieåu nhöõng chuyeän gì xaåy ra hay khoâng? Neáu coù dòch thì toái-thieåu cuõng seõ phaûi maát gaáp ñoâi thôøi-gian moät buoåi hoïp bình-thöôøng. Ñoù laø chöa keå, coù gì ñaûm baûo laø phaàn thoâng dòch seõ ñöôïc suoâng seû, chính-xaùc, khoâng coù choã bò boùp meùo hay che giaáu ñi? Vaø neáu chuyeän ñoù xaûy ra, ai seõ leân tieáng taïi Ñaïi-hoäi?

Nhöng ñoù khoâng phaûi laø chuyeän coát-yeáu. Chuyeän coát-yeáu laø oâng Terry Carlbom ñaõ nhaân danh VBQT ñaïp böøa baõi leân quyeàn töï-trò cuûa moät trung-taâm thaønh-vieân laø Trung-taâm VBVNHN. Ñieàu Leä cuûa VBQT caám VBQT xen laán vaøo söï ñieàu haønh noäi-boä cuûa caùc trung-taâm thaønh-vieân, vì quyeàn töï-trò cuûa caùc trung-taâm thaønh-vieân laø moät quyeàn linh-thieâng, toái-thöôïng, cuõng töïa nhö chính-phuû lieân-bang Myõ khoâng coù quyeàn xen laán vaøo noäi-boä caùc tieåu-bang ôû Hoa-kyø, nhaát laø trong vieäc baàu cöû ngöôøi ñaïi dieän cho mình. Neáu ngaøy mai Washington boãng döng baûo Florida, Caùc anh baàu baùn loâi thoâi quaù, ñi ra choã khaùc chôi, ñeå toâi cöû ngöôøi xuoáng lo cho chuyeän ñoù, lieäu ta coù theå töôûng-töôïng noåi khoâng?

Chuyeän raønh raønh nhö theá maø ôû ñaây, trong tröôøng-hôïp VBVNHN thì ta laïi chaáp nhaän moät ngöôøi ngoaøi ñeán daïy baûo, khoâng hieåu töï-troïng cuûa ta ôû ñaâu?

Vì ta ñaõ maát heát töï-troïng (do moät phe nhaát quyeát "aên aên caû, ngaõ veà khoâng") neân quoác-teá môùi eùp ñöôïc ta, vaø ñaïi-hoäi naøy seõ laø moät veát nhô khoù xoùa trong lòch-söû VBVNHN. Ñaõ nhöôïng boä roài thì coù gì ñaûm baûo ngaøy mai, ta khoâng nhöôïng tieáp vaø nhöôïng tieáp vaø nhöôïng tieáp...

Ta coù nhöôïng boä thì oâng Carlbom trong nhöõng thaùng qua môùi ra leänh boû ñieàu naøy hay treo ñieàu kia ñi ñeå coát cho thaønh-töïu caùi Ñaïi-hoäi oaùi oaêm kyø naøy. Nhöõng ñieàu thoâng-thöôøng nhaát maø ôû trong moät toå-chöùc ñöôøng-hoaøng bao giôø cuõng ñöôïc toân troïng laàn naøy bò coi nhö khoâng:

1/ Ñaïi-hoäi khoâng ñöôïc thoâng-baùo coâng-khai vaø roäng raõi, ít nhaát laø hai thaùng tröôùc. Ñaèng naøy, treân maët baùo ta chæ thaáy moät loaïi quaûng-caùo in ra cuõng môùi ñaây thoâi. Tuyeät-ñoái khoâng coù söï môøi goïi, khoâng thaáy ñieàu leä ñaêng ôû ñaâu caû, khoâng bieát phaûi lieân-laïc vôùi ai v.v. Ñeán tôø quaûng-caùo, mang teân "Thoâng Baùo," cuõng khoâng coù ñòa-chæ, ñieän-thoaïi lieân-laïc, vaø ghi "Virginia, ngaøy 12-01-2001" cho ñuû leä (hai thaùng tröôùc Ñaïi-hoäi) nhöng ñích-thöïc laø in treân Thôøi Môùi-Phuï Nöõ Môùi soá 514, môùi ra cuoái thaùng 2 ñaàu thaùng 3 (chöa ñeán 4 tuaàn tröôùc Ñaïi-hoäi). Caâu hoûi caàn hoûi anh Ñoaøn Höõu Ñònh, tröôûng ban Toå-chöùc: VBVNHN laø hoäi kín hay laø hoäi minh baïch, laøm vieäc coâng khai? Vaø neáu laø hoäi kieåu sau naøy thì Ñieàu Leä vaát heát ñi ñaâu?

2/ Ñaïi-hoäi "baát thöôøng" naøy seõ baàu ra moät ban chaáp haønh thoáng nhaát cho VBVNHN, coù nghóa laø ngöôøi naøo veà hoïp thì phaûi bieát mình seõ baàu cho ai hay cho lieân-danh naøo. Vaäy thì ai ra öùng cöû, lieân-danh ñaâu? Coù ai thaáy ñaâu, xin cho chuùng toâi bieát vôùi!

Toaøn nhöõng chuyeän CS ôû VN cuõng khoâng daùm laøm nöõa chöù noùi gì moät hoäi (treân nguyeân-taéc laø) coâng-khai hoaït-ñoäng trong moät moâi-tröôøng töï-do trong ñoù ta coù nhöõng göông ngay tröôùc maét laø caùc neàn daân-chuû lôùn nhaát treân theá-giôùi. Moät loái laøm vieäc u meâ, phe ñaûng, coân ñoà, mafia nhö theá naøy thì coøn mong thuyeát phuïc ñöôïc ai?

3. Moät vieäc laøm man traù taäp-theå

Theo thö môøi toâi nhaän ñöôïc thì yeáu-toá môùi nhaát laø ngoaøi oâng Terry Carlbom seõ coù söï hieän-dieän cuûa baø Joanne Leedom-Ackerman, Phoù-chuû-tòch VBQT. Ñieàu naøy raát laï nhöng toâi thì khaù möøng. Vì sao? Vì baø Leedom-Ackerman laø chöùng-nhaân then choát trong moät vuï man-traù taäp-theå ñaõ xaûy ra ôû Houston caùch ñaây 5 naêm maø haàu heát nhöõng ngöôøi baûo nhau man-traù ñeàu coù maët ôû Ñaïi-hoäi kyø naøy.

Vì toâi xin keøm theo ñaây caùc taøi-lieäu chöùng minh neân toâi khoâng caàn phaûi noùi gì nhieàu ngoaøi chuyeän lieät-keâ caùc taøi-lieäu vaø giaûi-thích theâm moät chuùt xíu thoâi:

1/ Ñaïi-hoäi Houston cuûa NHN vaø Sôn Tuøng (24 vaø 25-2-1996) ñaõ laáy moät "quyeát-nghò cuûa Ñaïi-hoäi-ñoàng" leân aùn nhaø vaên Vieân Linh moät soá chuyeän trong ñoù ñieàu 4 khaúng-ñònh laø anh "nhaän tieàn cöùu-trôï cuûa Vaên Buùt quoác-teá giuùp moät soá vaên-ngheä-só bò caàm tuø nhöng khoâng trao laïi." Moät söï caùo buoäc voâ cuøng naëng neà vaø taùc-haïi ñeán thanh-danh cuûa moät baïn caàm buùt. Ñaïi-hoäi-ñoàng, do ñoù, ngaøy 24-2-96 ñaõ quyeát-ñònh "nghieâm-khaéc khieån-traùch" vaø "coù bieän-phaùp thích-öùng, neáu caàn" vôùi oâng Vieân Linh. Vaø vì laø "quyeát-nghò cuûa Ñaïi-hoäi-ñoàng" neân ñaõ coù ñaày ñuû teân cuûa 30 ngöôøi coù maët hay vaéng maët nhöng coù ñaïi dieän ñoàng-yù kyù teân vaøo ñoù.

2/ Quyeát-nghò naøy ñöôïc ñaêng laïi treân nhieàu baùo cuûa phe Laøng Vaên, ñaëc-bieät treân tôø Laøng Vaên Boä XIII, soá 140, ra thaùng Tö 1996, roài sau ñoù cuõng ñöôïc ñöa vaøo Kyû Yeáu cuûa Ñaïi Hoäi Houston. Ngaøy 30-6-1996, oâng Vieân Linh nhôø Luaät-sö dòch vaø cho thò thöïc baûn dòch ñeå gôûi sang cho VBQT.

3/ Ngaøy 31-7-1996, baø Joanne Leedom-Ackerman, nhaân-danh chuû-tòch UÛy-ban Vaên-ngheä-só bò caàm tuø cuûa VBQT, traû lôøi oâng Vieân Linh: "I am writing to confirm that to the best of our records and knowledge in the Writers in Prison Committee office, you have never been used as a channel for funds to writers in Vietnam. We have no records or memory of ever giving you funds or suggesting that others give you funds on behalf of International PEN to send to writers in Vietnam." ("Toâi xin vieát ñeå xaùc-nhaän raèng döïa vaøo taát caû hoà-sô vaø söï hieåu bieát cuûa vaên-phoøng UÛy-ban Vaên-ngheä-só bò caàm tuø, oâng chöa bao giôø ñöôïc duøng ñeå laøm ngöôøi ñöa tieàn veà cho caùc nhaø vaên VN. Chuùng toâi khoâng coù hoà-sô hay kyù-öùc naøo laø ñaõ ñöa tieàn cho oâng hay gôïi yù cho ngöôøi khaùc ñöa tieàn cho oâng nhaân danh VBQT ñeå gôûi cho caùc nhaø vaên ôû VN.")

Khoâng theå naøo maø coù moät söï phuû-nhaän roõ raøng hôn theá ñöôïc nöõa. Vaø söï phuû-nhaän naøy coù nghóa laø "quyeát-nghò" kia noùi laùo, laø caû 30 ngöôøi coù teân trong "quyeát-nghò" ñaõ tham-gia vaøo moät söï man-traù taäp-theå vaø thaät nhuïc nhaõ chæ vì nghe theo nhöõng tin thaát thieät, döïng ñöùng vaø bòa ñaët cuûa Sôn Tuøng vaø NHN. Veà sau, cuõng coù ngöôøi nhö nhaø vaên Kim Haø coâng-nhaän laø mình bò löøa (ngaøy 7-9-1996) vaø nhaø vaên Traàn Hoàng Vaên cho bieát laø teân bò ghi aåu vaøo ñoù (nghóa laø moät söï man-traù choàng chaát treân moät söï man-traù) (ngaøy 9-9-1996).

Trong nhöõng ngöôøi khoâng leân tieáng, töùc laø chöa ruùt laïi lôøi man-traù cuûa mình, coù ñaày ñuû nhöõng vò sau ñaây cuûa Trung-taâm mieàn Ñoâng: Sôn Tuøng, Nghieâu Minh, Leâ Thò YÙ, Nguyeãn Vieät Quang, Ñoaøn Höõu Ñònh--nhöõng vò ñöùng ra toå-chöùc Ñaïi-hoäi raát laø "baát thöôøng," thaäm chí "baát bình thöôøng" nöõa saép tôùi ñaây!

Ngoaøi mieàn Ñoâng, khaù nhieàu ngöôøi trong soá 30 ngöôøi kyù teân "quyeát-nghò" kia cuõng seõ coù maët ôû Ñaïi-hoäi "baát thöôøng" saép tôùi naøy!

Toâi mong, raát mong laø seõ coù ngöôøi giôùi-thieäu tôùi baø Leedom-Ackerman töøng ngöôøi moät coù maët trong danh-saùch ôû Houston, ñeå baø ta bieát ñaày ñuû vaø taän maët nhöõng con ngöôøi man-traù maø baø laø chöùng-nhaân huøng-hoàn nhaát ngoõ haàu baø coù theå hieåu vaø thaám thía ñöôïc söï baát löông vaø vieäc laøm khuaát taát cuûa nhöõng ngöôøi nhö Sôn Tuøng, Nguyeãn Höõu Nghóa vaø ñoàng-chí cuûa hoï.

Vaø ñeå keát, toâi, Nguyeãn Ngoïc Bích, cuõng xin thöa ngay laø toâi ñaõ chuaån-bò saün moät baûn dòch cuûa baøi naøy sang tieáng Anh--vôùi ñaày ñuû baèng-chöùng--ñeå baát cöù luùc naøo caàn laø toâi coù theå chuyeån cho toaøn-boä Ban Chaáp haønh VBQT chöù khoâng chæ rieâng cho oâng Terry Carlbom vaø baø Leedom-Ackerman. Hieån-nhieân, khi caàn chuùng toâi cuõng coù theå chuyeån ñeán cho caùc trung-taâm khaùc trong VBQT nöõa, nhöõng trung-taâm seõ coù tieáng noùi quyeát-ñònh ôû Macedonia vaøo thaùng 9 naêm nay.

Nguyeãn Ngoïc Bích

Bai truoc Dau trang Bai ke

         


 

Copyright (c) DaiChung News Media 2002