ÑÖÔØNG VEÀ Y HOÏC DO NHOÙM TAM TRAÀN CHUÛ TRÖÔNG

BS. TRAÀN TOØNG VAØ CAÙC NHAØ NGHIEÂN CÖÙU ÑOÂNG Y TRAÀN QUANG & TRAÀN HAÛI ÑAËC TRAÙCH

(DIABETES MELLITUS)

Vôùi treân 40 naêm kinh nghieâm vaø nghieân cöùu Beänh Tieåu Ñöôøng, gaàn 20 naêm haønh ngheà Ñoâng Y taïi Hoa Kyø, chuùng toâi xin long troïng xaùc ñònh: "Tieåu Ñöôøng khoâng coøn laø moät beänh nan y nhö nhieàu ngöôøi ñaõ coù thaønh kieán töø laâu ñôøi". Thaät vaäy caùch ñaây khoaûng 1.500 naêm moät Hoaøng Ñeá Trung Hoa maéc beänh Tieâu Khaùt töùc beänh Tieåu Ñöôøng voâ cuøng traàm troïng, nhöng raát may vò Hoaøng Ñeá Trung Hoa ñaõ ñöôïc Daïi Danh Y Tröông Troïng Caûnh cöùu soáng. Moät baèng chöùng cuï theå, gaàn ñaây raát nhieàu beänh nhaân beänh Tieåu Ñöôøng ñeán vôùi chuùng toâi, duø hoï ñaõ phaûi chích insulin, coù khi löôïng ñöôøng leân tôùi 800, baát tænh, phaûi vaøo beänh vieän caáp cöùu, theá maø chæ trong voøng 6 thaùng caùc beänh nhaân naøy ñaõ ñöôïc chuùng toâi ñieàu trò baèng ñoâng y vaø bình phuïc ngay trong voøng 6 thaùng. (Tröôøng hôïp quí vò ñoàng höông naøo ñang maéc phaûi chöùng beänh nguy khoán naøy coù baát cöù nhöõng ñieàu gì thaét maéc, xin lieân laïc baát cöù baèng phöông tieän naøo ñeán vôùi chuùng toâi seõ ñöôïc giaûi ñaùp moät caùch caën keõ - vì ñaây laø moä söï thöïc 100%).

Gaàn ñaây nhaát, moät ñoàng nghieäp cuûa chuùng toâi maéc beänh Tieåu Ñöôøng loaïi 2, sau hôn moät naêm söû duïng ñoâng y döôïc thaûo vôùi söï coá vaán cuûa moät soá ñoàng nghieäp moät caùch thöôøng xuyeân. Hieän nay ngöôøi baïn ñoàng nghieäp naïn nhaân cuûa beänh Tieåu Ñöôøng naøy ñaõ hoaøn toaøn bình phuïc, trôû laïi haønh ngheà nhö xöa. Ñaây quaû laø moät tin vui vaø ñoàng thôøi cuõng laø nieàm haõnh dieän cuûa hoäi Ñoâng Y Só Westminster, CA. 92683, noùi rieâng, cho toaøn theå theá giôùi noùi
chung.

Theo quan nieäm Ñoâng Y , ta thöôøng thaáy nhöõng trieäu chöùng sô khôûi nhö sau: "Khaùt nöôùc, choùng ñoùi, tieåu tieän nhieàu laàn, ngaøy cuõng nhö ñeâm, löôïng ñöôøng xuaát hieän trong maùu vaø nöôùc tieåu moät caùch baát bình thöôøng. Ngoaøi ra, beänh nhaân thöôøng caûm thaáy meät moûi, sinh lyù suy thoaùi v.v.." Ñeå laøm saùng toû veà beänh Tieåu Ñöôøng, Ñoâng Y chia beänh nan y naøy laøm ba loaïi khaùc nhau, do ñoù caùch chöõa trò cuõng khaùc nhau. Trong khi Ñoâng Y chia beänh Tieåu Ñöôøng laøm hai loaïi maø thoâi coù nghóa hoï chia chæ coù Type l vaø Type ll.

A. Tgöôïng Tieâu Tieåu Ñöôøng (Upper Diabetes) do taùo (dryness) vaø nhieät (heat) taán coâng pheá vôùi nhöõng trieäu chöùng: Ñöùng ngoài khoâng yeân (restless), khaùt nöôùc voâ cuøng, ñoøi hoûi beänh nhaân uoáng nöôùc lieân tuïc (excessive drinking), trong tröôøng hôïp naøy, beänh nhaân coù theå uoáng nöôùc keùn cuûa con taèm hoaëc söû duïng baøi Baïch hoå thang cho theâm sa saâm. Tieåu tieän haøng chuïc laàn vôùi nöôùc tieåu cao ñoä (frequent and profuse urination). Ñaëc bieät hai bôø
löôõi vaø ñaàu löôõi ñeàu ñoû nhö son, löôõi khoâ (dry tongue), reâu löôõi (tongue coating) moûng vaø vaøng. Neáu hoûa vöôïng,thuûy suy, duøng baøi Ngoïc Nöõ Tieân: "Thaïch cao, Thuïc ñòa,Maïch moân ñoâng,Tri Maãu,Ngöu taát. Ngoaøi ra ta coù theå söû duïng Tieåu khaùt phöông phoái hôïp Baïch
hoå nhaân saâm thang: "Nam sa saâm, maïch moân ñoâng,thaïch hoïc, hoaøng lieân,sinh ñòa, tri maãu, ñòa coát bì theâm chuùt ít thaïch cao, neáu theâm caùc trieäu chöùng noùng ñoä cao (severe heat), uoáng nöôùc nhieàu, ñöùng ngoài khoâng yeân. Gia theâm hoaøng kyø, phoøng ñaûn saâm nguõ vò töû, neáu aâm hö,khí suy, thôû hoãn heån, töï haøn (speatancous sweating) quaù meät,ueå oaûi ...

B. Trung Tieâu Tieåu Ñöôøng (Middle Diabetes) do thaáp vaø nhieät (dampness Diabete) taán coâng bao töû vôùi nhöõng trieäu chöùng. Ñoùi hoaøi (constant hunger), khaùt do nhieät tieâu hao taân dòch trong cô theå, aên nhieàu maø vaãn ñoùi , bao töû coàn caøo, thao thöùc, moà hoâi nheã nhaïi (profuse sweating), taùo boùn, phaân khoâ, gaày oám (thin), löôõi khoâ vôùi reâu löôõi vaøng, maïch hoaït, nhanh.

Phöông phaùp ñieàu trò: Thanh hoûa trong bao töû (clear stomach fire), döôõng aâm (nourish yin), taêng cöôøng taân dòch (body fluid). Döôïc phöông: Ngoïc nöõ gia gaûm : Sinh ñòa, maïch moân ñoâng, tri maãu, sinh thaïch cao,hoaøng lieân, thieânhoa phaán, thaïch hoïc. Gia theâm chuùt ít
ñaïi hoaøng ñeá haï hoûatrong ñaïi traøng, neáu ytaùo boùn keøm theâm bao töû noùng nhiueàu. Ngoaøi ra ta coù theå söû duïng phöông thuoác khaùc nhö Tröøu taân aåm: Thaïch cao, moäc thoâng,, chi töû,hoaøng baù, chæ xaùc traïch taû sinh cam thaûo. Neáu taùo boùn, maïch thöïc, ta söû duïng baøi Ñieàu vò Thöøa khí thang: Ñaïi hoaøng,mang tieâu, sinh thaùo. Neáu taùo boùn thuoäc hö chöùng, ta söû duïng baøi Döông saâm coá baûn: Hoa Kyø saâm, thieân moân ñoâng, maïch moân ñoâng, thuïc ñòa,sinh ñòa...

C. Haï Tieâu Tieåu Ñöôøng (Lower Diabetes) do thaáp vaø nhieät xaâm nhaäp thaän, khieán thaän suy toån (deficiency of Kidney Essence) vôùi nhöõng trieäu chöùng thaän aâm suy thoaùi nhö sau: Nöôùc tieåu dính vaø ñaëc (sticky and thick), ngaøy vaø ñeâm tieåu tieän raát nhieàu laàn, töø 4 ñeán 5 litres,khaùt, mieäng vaø löôõi khoâ, uoáng nöôùc raát nhieàu, maét môø, xaây xaåm, ñaàu goái vaø löng döôùi ñau vaø yeáu (sore anh weak) löôõi ñoû, maïch nhanh vaø nhoû li ti (rapid and thready). Phöông phaùp ñieàu trò:Döôõng thaän,coá tinh. Döôïc phöông: Luïc ñòa gia giaûm: Sinh ñòa,Sôn thuø du, hoaøi sôn, maãu ñôn bì, caâu kyû töû, traïch taû. Neáu nöôùc tieåu ñuïc (cloudy urine) gia theâm phuù boàn töû, thoá ty töû, tang phieâu tieâu. Neáu khí suy gia theâm nhaân saâm, hoaøng kyø, hoaøng tinh. Neáu tyø suy do thaáp xaâm nhaäp KHOÂNG ÑÖÔÏC SÖÛ DUÏNG SINH ÑÒA, MAÃU ÑÔN BÌ vaø SÔN THUØ DU, nhöng nhôù gia nhôù gia theâm ñaûn saâm, baïch truaät, bieån baïch ñaàu, caùt caên,keâ noäi kim...Neáu aâm hö laâu ngaøy ñöa ñeán döông hö luoân vôùi nhöõng trieäu chöùng, uoáng bao nhieâu nöôùc, tieåu tieän seõ ra heát taát caû, löng ñau, töù chi laïnh, trong tröôøng hôïp khaån tröông naøy , ta phaûi gia theâm phuï töû cheá, nhuïc queá,thoû ty töû, loäc nhung.

Ñeå keát luaän chuùng toâi hy voïng quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, töø nay seõ khoâng coøn hoaøi nghi veà coâng trìng nghieân cöùu Ñoâng Y lieân quan ñeán phöông phaùp ñieàu trò beänh tieåu ñöôøng voâ cuøng sieâu vieät cuûa tieàn nhaân ñaõ löu laïi haäu theá maø chuùng toâi ñaõ coù dòp trình baøy cuøng quyù vò moät caùch nghieâm tuùc qua "Söùc Khoûe Cuûa Baïn" trong Tuaàn Baùo Ñaïi Chuùng.