Haø Thöôïng Nhaân
GÖÛI BAÏN VAÊN CHÖÔNG THINH QUANG 79
TUOÅI
I
Tôø lòch töôøng rôi teát ñaõ gaàn,
Baûy möôi chín tuoåi nghó thöông thaân.
Truyeàn caâu nhaân aùi cho ñaøn treû,
Laøm khaùch taøi hoa giöõa coõi traàn.
Nuùi AÁn soâng Traø ñaèng ñaüng nhôù,
Queâ cha ñaát toå naõo nuøng xuaân.
Anh ôi! Tri kyû xöa nay hieám,
Chöa gaëp sao loøng ñaõ coá nhaân?
II
Chöa gaëp sao loøng ñaõ coá nhaân?
Nghieäp vaên,nghieäp baùo luïy xa gaàn
Taám loøng kim coå ñaày trang saùch,
Moùn nôï thi ca buoäc taám thaân.
Nghó gioù traêng xöa ñaày tröôùc cöûa,
Maø hoa coû aáy vaãn ñaày saân.
Chuùng ta treân böôùc ñöôøng löu laïc,
Tình vaãn laâu beàn,nghóa vaãn thaân.
ÑUØA ANH THINH QUANG
Toâi taùm möôi hôn, anh saép roài,
Töôûng gaàn maø hoùa laïi xa xoâi.
Traûi bao daâu beå may coøn baïn,
Trong böôùc phong traàn vaãn coù toâi.
Chöa chòu ñaønh loøng laøm pheá thaûi,
Neân coøn raùng söùc thöû toâ boài.
Mai kia chieác chieáu vaên chöông roäng,
Chaéc thaáy Thinh Quang ngaát ngöôûng ngoài.
CUOÁI NAÊM NHÔÙ ÑAØN ANH HOÏ TOÁNG
Chín möôi hai tuoåi giöõa traàn ai,
Goùp vôùi nhaân gian moät chöõ taøi.
Caâu chuyeän laøng Nho * thöôøng gaén boù
Moái tình nöôùc Vieät chaúng ñôn sai.
Saùch xem kim coå traêm ngaøn cuoán,
Thô ñoïc Ñoâng Taây maáy vaïn baøi.
Teát ñeán nhôù ngöôøi. Mình nhôù laém!
Giaáy tuy raèng ngaén,moái tình daøi.
_____________________________________
(*) Teân moät cuoán saùch cuûa Laõng Nhaân
1999
LAÏI NGAÂM CHÔI
Kính göûi Laõng Nhaân hoï Phuøng
Chín möôi ba tuoåi roài anh,
Maø thô vaãn môùi,maø tình vaãn saâu.
Toâi chôït nhôù ñeán caâu thô coå
Luùc xa nhaø cuûa Ñoã Thieáu Laêng (1)
"Baùn sinh phong coát laêng taèng (2)
Naêm möôi naêm tröôùc thöa raèng vaãn ta!
Muøa xuaân aáy caùnh hoa ñaøo nôû,
Nhöõng ai laø Thoâi Hoä (2) nöõa ai?
Anh ôi,ngaøn daëm ñöôøng daøi,
Göûi nhau thoâi moät chöõ taøi laøm duyeân.
Ñöôøng veà loái thaàn tieân dieäu vôïi,
Traêng Ñoâng Pha (4) vaãn ñôïi chôø mình!
Hoûi nhau trong coõi höõu hình
Tieáng tyø coù öôùt aùo xanh thuûa naøo?
Ñaàu naêm 2000
______________________________________
-
Töùc
laø Ñoã Phuû:
Tuøng
cuùc löôõng khai tha nhaät leä
Coâ
chu nhaát heä coá vieân taâm
Nghóa:
Khoùm truùc tuoân ñoâi doøng leä cuõ
Con
thuyeàn buoäc chaët moái tình nhaø!
-
Thô
cuûa Ñoã Muïc.
Nghóa:
Nöûa ñôøi söông gioù ngang taøng
Taám
thaân chæ luïy vì naøng ñoù thoâi!
-
Nhaân
dieän baát tri haø xöù khöù
Ñaøo
hoa y cöïu tieáu ñoâng phong
Nghóa:
Maët hoa naêm aáy ñaâu roài
Hoa
ñaøo nhö cuõ coøn cöôøi gioù ñoâng!
Toâ
Ñoâng Pha danh só ñôøi Toáng
